TAG Nr. 7 (Glaub ich wenigstens ^^ )

Ich habe heute wieder einen tollen TAG bei Selina gefunden. Es geht um Entscheidungen, also aller: Entweder-Oder :D
Ich habs damit ja eigentlich nicht, aber ich fand den TAg so cool, dass ich es trotzdem mal probiere.

VIEL SPASS!!!


Taschenbuch ODER Hardcover

Ehm ... (da fängt es ja schon an) eigentlich Beides. Vom Aussehen und der 'Schnelligkeit' wegen Hardcover, wegen des Preises und der Handlichkeit eher das Taschenbuch. Bei mir hält es sich die Waage, wobei ich sagen muss, dass ich bei den englischen Büchern mehr Taschenbücher kaufe, die sind auch toll stabil und gut verarbeitet. *-*




Amazon ODER Buchhandel

Okay, dass ist einfacher. Ich bin ein Amazonliebhaber und Käufer. Das liegt aber daran, dass ich nicht oft in der Stadt bin und mit Mann, Kind und Kegel auch nicht so die Zeit hätte zu stöbern. Außerdem haben unsere Buchhandlungen auch nicht immer so die Auswahl. Ich lege mir liebend gerne eine (viel zu lange) Buchssammlung bei Amazon als Wunschliste an und kaufe dann ganz bequem. Mein Postbote dankt es mir :D




Lesezeichen ODER Eselsohr

Nochmal leicht. Ich nehme lieber alles Mögliche als Lesezeichen, wenn ich grad keins zur Hand habe, als das Buch einzuknicken. Sowas würde ich nie machen. NEVER!!!


Bücher ordnen nach Autor, Titel etc. ODER ungeordnet

Meine Bücherregale sind erstmal eingeteilt in SUB-Regal, Regal mit meinen Lieblingsbüchern, Regal mit meinen Gelesenen Büchern und Regal mit 'alten Büchern'. Die sind dann nochmal nach Hardcover und Taschenbuch getrennt und dann wiederum nach Autor sortiert. Innerhalb eines Autors stelle ich (klar) die Reihen zusammen, aber die Titel sortiere ich nicht. Da gucke ich dann nach Höhe der Bücher. :D


Bücher behalten ODER verkaufen ODER wegschmeißen

Also ich bin jemand, der bislang seine Bücher alle behält. Vielleicht würde ich dazu kommen, mal was zu tauschen oder zu verkaufen, wegwerfen würde ich Bücher aber nie.




Schutzumschlag behalten ODER wegschmeißen

^^ Schutzumschläge? Wofür brauche ich die, weg damit!!! :D :D Na klar behalte ich die!!! Wer auch nicht??? o.O




Mit Schutzumschlag lesen ODER ohne

Ich lese immer ohne, damit Nichts dran kommt und weils mich beim Lesen stört.




Kurzgeschichte ODER Roman

Roman!




Aufhören, wenn man müde ist ODER wenn das Kapitel zu Ende ist

Hm ... also wenn ich fast am Einschlafen bin, dann höre ich auch mal eher auf, aber in der Regel lese ich immer bis zu einem Kapitelende.





"Die Nacht war stürmisch und dunkel" ODER "Es war einmal"

Ersteres! :D




Kaufen ODER leihen

Im Prinzip kaufe ich lieber und mehr. Aber ich hab früher regelmäßig in Bibliotheken ausgeliehen und hin und wieder von Freunden. Mittlerweile kaufe ich mehr, weil ich keine arme Schülerin ohne Geld bin *g* und weil ich auf der anderen Seite länger zum Lesen brauche, im vollgepackten Alltag.




Neu ODER gebraucht

Also ich nutzte Beides. In der Regel handelt es sich zwar um neue Bücher, aber ich kaufe auch ab und an Gebrauchte Bücher. Warum auch nicht. :)


Kaufentscheidung durch: Bestsellerliste ODER Rezension ODER Empfehlung ODER Stöbern

Die meisten Bücher, die ich kaufe, kommen von meiner Wunschliste. Die wiederum setzt sich aus Blogger-Rezis zusammen und dem was ich erstöbere. Auf Blogs, Amazon, im Verlagsprogramm etc. Das Einzige, was ich nicht nutze sind Bestsellerlisten, da gucke ich nicht drauf :D




Geschlossenes Ende ODER Cliffhänger

Am liebsten ist mir eine Mischung aus Beidem :D Aber wenn ich mich entscheiden muss, dann habe ich gerne Geschlossene Enden. Es reicht für mich, wenn in der Story genug Fragen offen bleiben, ohne dass ich ein Herzschlag-Cliffhänger benötige, um eine Fortsetzung zu lesen. Ich bin aber auch kein Leser, der deswegen eine Reihe nicht mehr weiterliest, weil ihm Cliffhänger so dermaßen auf die Palme bringen.




Morgens ODER Mittags ODER Nachts lesen

Das kann ich nur mit Immer beantworten. Ich lese viel Zwischendurch. Anders geht das mit Job, Haus und Kind gar nicht. Das meiste lese ich zwar Abends, aber ich lese auch Morgens beim Frühstück, Nachmittags mal ne Stunde zur Entspannung, beim Abendbrot oder im Bett. :D




Einzelband ODER Serie

Natürlich mag ich Beides, aber ich bin ein bekennender Serien-Liebhaber *-*




Lieblingsserie

*o* Das ist jaaaaa fies!!! Hm ... Also da kommen sicher einige Reihen auf mich zu, die zu meinen Lieblingen gehören werden. Aber wenn ich mal von denen ausgehe, von denen ich bislang mehr als den ersten Teil gelesen habe, dann ist meine absolute Lieblingsreihe: Sevenwaters von Juliet Marillier. Gerne habe ich aber auch die Schottlandreihe von Diana Gabaldon gelesen. An dritter Stelle steht dann bislang Wolves of Mercy Falls von Maggie Stiefvater. Da fehlt mir nur noch der dritte und letzte Band 'forever'. *o*


Lieblingsbuch, von dem noch niemand was gehört hat

Das sicher schon, aber vielleicht noch nicht genug. 'Der Sohn der Schatten' Band II der Sevenwaters Reihe. *o*




Lieblingsbuch, das du letztes Jahr gelesen hast

Letztes Jahr? Hm... Ganz klar: The Seer Band V der Sevenwaters Reihe.


Welches Buch liest du gegenwärtig

Gerade lese ich 4 Bücher. Von denen ich 2 intensiv lese. Einmal 'Iron Daughter' von Julie Kagawa und einmal 'Das verbotene Eden. David und Juna' von Thomas Thiemeyer.  Das liegt daran, dass ich immer ein englischsprachiges und ein deutschprachiges Buch parallel lese. Die anderen beiden Bücher lese ich nur sporadisch. 'Game of Thrones Band II', weil das anspruchsvolle englische Literatur ist, die ich nicht so wegschmausern kann und 'Heir of Seventwaters - Band IV-' lese ich schon zum zweiten Mal, da eilt es nicht. :D


Absolutes Lieblingsbuch aller Zeiten

Obwohl ich soviele gute Bücher in letzter Zeit gelesen habe, bleibe ich bei: 'Son of Shadows' von Juliet Marillier. Ich liebe dieses Buch über alles *o*




Lieblingsautoren

Ganz sicher Juliet Marillier, Kristin Cashore, Julie Kagawa, Maggie Stiefvater, Jennifer Benkau, Veronica Roth, Veronica Rossi, Cassandra Clare, Val McDermid, Diana Gabaldon und Penelope Williamson. 



************
Das war es auch schon. Ich hoffe es hat euch Spaß gemacht. Wenn ihr auch mitmachen wollt, hinterlasst mir doch einen Link. Würde mich freuen!

LG
Eure Lilly

Rezension

Dämonen des Lichts

Band I

L.A.Weatherly

Ein 'Angel Killer' und ein Halbengel verlieben sich unsterblich in einander. Doch hat ihre Liebe eine Chance?

Engel sind wunderschön, strahlen Güte und Geborgenheit aus. Doch auf heimtückische Weise entziehen sie den Menschen die Lebensenergie. Willow sieht die Schicksale anderer Menschen voraus aber dass sie selbst ein Halbengel ist und den Kampf zwischen Engeln und Menschen entscheiden wird, war ihr bis vor Kurzem noch völlig unbekannt. Alex tötet Engel im Auftrag der CIA. Die Kreaturen haben seine Familie auf dem Gewissen doch damit, dass ein Halbengel seine Gefühle durcheinander bringt, hätte Alex nie gerechnet. Gemeinsam nehmen die beiden den Kampf gegen die Himmelsdämonen auf und verlieben sich ineinander.

Cover:
Das Cover ist meines Erachtens: cool. Ich kann nicht sagen, dass es mir nach Beenden des Buches besonders passend erscheint, aber gefallen tut es mir schon. Ich find die Schrift gut gewählt, mag wie diese durch die beiden Ornamente oben drüber und unten drunter in Szene gesetzt wird. Das Mädchen in ihrem Kleid find ich dagegen irgendwie zu 'fein rausgemacht' für Willow und dazu der düstere Himmel ... also wie gesagt, es spricht mich an. Ich würde es definitiv aus dem Regal nehmen und mir durchlesen, worum es geht. Wenn man das Buch dann gelesen hat, finde ich persönlich, gäbe es jedoch bessere Varianten für ein Cover. Mich hätte zum Beispiel das Bild von Willow mit ihrem darüberschwebenden Engel interessiert, oder Willow und diese graue Aura mit dem Lavendel darin.
Ich vergebe deswegen für das Cover:

1/2


Leseeindruck:
Vorweg möchte ich mich nochmal bei MISA *-* bedanken. Sie hat mir dieses Buch einfach so geschenkt, als ich ihre Rezi kommentiert und fallen gelassen habe, dass ich das Buch auch lesen möchte. Ich wusste von ihrer Rezi, dass das Buch ein paar Schwachstellen hat, trotzdem hatte ich keine großen Bedenken. Ich war eher besonders neugierig.
Es handelt sich nicht nur um meinen ersten 'Engel Roman', sondern auch um mein erstes Buch von L.A. Weatherly.

Der Schreibstil ist wirklich sehr gefällig. Ich muss hier auch die Übersetzung loben, denn obwohl ich das Buch in Deutsch gelesen habe, konnte mich die Sprache überzeugen. Manchmal hört man einfach raus, dass sich gewisse Redewendungen in Englisch da jetzt besser angehört hätten und die Übersetzung zu hölzern wirkt.
Die Sprache ist jugendlich, jedoch nicht flach. Man liest sich leicht ein und durch die Flüssigkeit kommt man, wie ich fand, auch schnell voran.
Das Buch ist sowohl aus der Sicht von Willow, als aus der Sicht von Alex geschrieben, die sich immer wieder abwechseln. Dabei hatte es für mich etwas ganz Besonderes, dass die Passagen aus Willows Sicht in der Ich-Perspektive geschrieben sind und die von Alex in der Personalen Perspektive. Irgendwie passte das einfach wunderbar. Es ermöglichte mir, dass ich trotzdem eine sehr enge Beziehung zu Willow und ihrem Schicksal aufbauen konnte. Das passte schon deswegen, weil sie der emotionale Charakter ist, der auch gerne überreagiert und der ganzen Engelthematik gegenüber natürlich unwissend ist. Alex dagegen, der ja ein berufsmäßiger 'Angel Killer' ist, taut erst im Laufe der Geschichte emotional auf. Vorher bleibt er abweisend und wortkarg, was sehr gut gepasst hat. Trotzdem kommt man ihm als Leser nahe und erhält einen guten Zugang zu ihm, da die Autorin hier Rückblicke nutzt, die gleichzeitig Alex Charakter eine Tiefe geben, als auch der Story ein Fundament geben, bzw. sie beleuchten.
Die Charaktere sind also wirklich sehr detailiert ausgearbeitet, sympathisch und ich konnte mich mit beiden sehr leicht anfreunden. Die Lovestory der beiden Figuren fand ich ebenfalls schön herausgearbeitet. Natürlich ist sie offensichtlich, aber dass erfährt man ja schon im Klappentext. Es war einfach toll zu lesen, wie es sich dahin entwickelt und am Ende gewinnt die Charakterentwicklung dann auch an dramatischer Spannung.
Dies liegt am Verlauf der Geschichte, die als 'Drumherum' beginnt, sich dann auf die Lovestory konzentriert (in der Mitte des Buches) und am Ende fließt beides zusammen. Der Showdown war nicht besonders durch Überraschungen oder Wendungen gekennzeichnet, die wenigen die es gibt, erahnt man schon und wird da auch nicht enttäuscht, denn es kommt, wie man es vermutet. Trotzdem fand ich die 'Action' spannend beschrieben. Vor allem lässt sie genug Spannung offen, um einen für einen 2 Teil neugierig zurückzulassen.
Persönlich hätte ich mir gewünscht, das manche Szenen nicht ganz so ausführlich gewesen wären, dafür andere etwas länger. Die Gewichtung war also manchmal etwas ... 'falsch herum' für meinen Geschmack. Das Ende war ebenfalls etwas vorausschaubar und ich hätte mir etwas mehr Hintergrund für Willows Familie und alles was sie zurücklässt gewünscht, nicht nur die Gedanken daran, die schließlich nur noch auf Alex fokussiert sind.

FAZIT:
Ein Engelbuch, dessen interessante Hintergrundgeschichte mich fesseln und überzeugen konnte. Eine Lovestory, die vorausschaubar, natürlich und süß gestaltet ist und ein spannendes Ende, dass viele Fragen offen lässt. Ein ruhiger, schön zu lesender Anfang einer Reihe, in der es noch mehr um die Charakterentwicklung, als um die Storyentwicklung geht. Ich würde es als Fundament bezeichnen, so dass ich mir vom 2 Band erwarte, dass es jetzt: los geht!
Wenn auch kein Atemrauber, so trotzdem ein spannendes, romantisches Buch, dass zu unterhalten weiß.

Ich vergebe knappe:

Gewinnspiel Mai - Zwischenstand

Hallo Feenfreunde,
es ist an der Zeit noch einmal einen Zwischenstand zu posten. Bis zum 31.05. habt ihr noch Zeit mitzumachen. 
Bisher ist die Abstimmung ein Flügel - an Flügel - Flug. Wenn jetzt die Zielgerade in Sicht käme, wären das die Plazierungen: 


1. Ashes mit 12 Stimmen
2. Firelight mit 9 Stimmen
3. Sternenschimmer mit 9 Stimmen


Ganz dicht dahinter folgen: 
Göttlich verdammt mit 8 Stimmen und Poison Diaries mit 6 Stimmen. 


Etwas weiter abgeschlagen hat es: 
Sixteen Moons und Der Venuspakt beide mit 4 Stimmen.


Schlußlichter sind: 
Cold Magic und die Nacht der Wölfin mit 2 Stimmen, sowie Die Bücher der Wahrheit mit 1. Stimme. 




Und hier die Teilnehmer:
Lydia - Mir fehlt noch deine Mail!!!
Wonder
Lisa
Steffi
Tau
Liss - Mir fehlt noch deine Mail!!!
Yvonne
Vaurien - Mir fehlt noch deine Mail!!!
Sinkana
Kerstin75
Makiko
Anja
Achim
Chrisy
Daniela
Summer
Gabi
Sinni
Sonicempire


Bitte denkt daran, die Mail noch zu versenden, wenn ihr in meinen Feenbeutel wollt, aus dem ich dann nächsten Freitag auslosen werden. Flitterific!



Ich wünsche euch ein feentastisches Pfingstwochenende
Eure Rani

Top Ten Thursday #65

Es ist wieder Donnerstag und auch heute hat Alice ein tolles Thema für uns.

10 ROTE Bücher aus unserem Bücherregal. 

Ich muss zugeben, rot ist gar nicht meine Farbe, ob es daran liegt, weiß ich nicht, aber ich besitze ganz knapp genau 10 Büchern, die rot oder vordergründig rot sind. *Glück gehabt* :D

Und das sind sie:

Eragon - Der Auftrag des Ältesten

Son of the Shadows

Catching Fire

Meridian - Dunkle Umarmung

Ayla und der Clan der Bären

 Das flammende Kreuz

 Die Widerspenstige

 Der Ruf der Trommel

 Am Ende des Schweigens

 A feast for Crows

Ich bin gespannt, ob und welche 10 Bücher ihr in eurem Regal habt!!!

LG
Eure Lilly

Ich lese neu

Hi!!!
Schon wieder ein Buch geschafft. Mei die Wärme bringt mit Abends dazu rumzufaulenzen und zu lesen :D :D
Gehts euch auch so, oder ist das Gegenteil bei euch der Fall???

Ich habe gestern jedenfalls 'Dämonen des Lichts' beendet. Ich sage hier schonmal: DANKE MISA *-*
Das Buch hat mir wirklich gut gefallen. Hier und da ein paar Schwächen, so dass es jetzt kein ganzer Funkenregen an Begeisterung war, dennoch habe ich mich gut unterhalten gewusst und möchte auf jeden Fall den zweiten Teil der Reihe lesen. Bin nämlich gespannt, wie es mit der Story weitergeht, da noch genug Potenzial offen gelassen wurde.
Aber egal, mehr dazu dann in der Rezi :)

Nachdem ich also 'Dämonen des Lichts' beendet habe, musste ich mich ja für ein neues Buch entscheiden. Ihr habt vielleicht schon im Tag gesehen, zwischen welchen zwei Büchern ich mich entscheiden musste. Geworden ist es:

Kann die Liebe in einer Welt, in der Männer und Frauen Todfeinde sind, noch bestehen?

Männer und Frauen. Feuer und Wasser. David und Juna.  Die Menschheit steht kurz vor ihrem Ende. Seit den »dunklen Jahren« leben Männer und Frauen in erbitterter Feindschaft. Die Zivilisation ist untergegangen: Während die Männer in den Ruinen der alten Städte hausen, haben die Frauen in der wilden Natur ein neues Leben angefangen. Nichts scheint undenkbarer und gefährlicher in dieser Welt als die Liebe zwischen der 17-jährigen Kriegerin Juna und dem jungen Mönch David. Und doch ist sie der letzte Hoffnungsschimmer … Faszinierend düster und wunderbar romantisch – der neue Bestseller von Thomas Thiemeyer

Ich bin schon wahnsinnig gespannt, ob und wie gut mir das Buch gefällt.
Was lest ihr denn gerade???

LG
Eure Lilly

Rezension

Graceling 

(Die Beschenkte)

Kristin Cashore

It was a land of seven kingdoms. Seven kingdoms, and seven thoroughly unpredictable kings.

Wie es sich wohl anfühlt, mit der Gabe des Tötens beschenkt, die Aura einer Unbesiegbaren zu verbreiten? Lady Katsa empfindet es mehr als Fluch denn als Segen. Zwar vermag sie mit Hilfe ihrer Autorität Gutes zu bewirken, doch es muss stets in aller Heimlichkeit geschehen: Seit dem Tod ihrer Eltern nämlich beansprucht König Randa Katsas Fähigkeit für seine niederen Zwecke, obwohl sie die Rolle des furchterregenden Racheengels verabscheut. Erst ihre Bekanntschaft mit einem anderen Beschenkten gibt Katsa endlich die nötige Kraft, aus Randas „Käfig“ auszubrechen. Anfänglich ist Bo, jüngster Prinz der Lienid und auf der Suche nach seinem Großvater, der Heldin ein Rätsel: Augenscheinlich mit der Gabe des Kämpfens beschenkt, fordert er Katsa nie ernsthaft heraus. Im Gegenteil: Bo hält eher seine zweite Wange hin, statt sie bei einem – wenngleich spielerischen – Gegenangriff zu verletzen. Aus einer vorsichtigen Annäherung wird, dank Bo’s unerschütterlichem Glauben an Katsas weichen Kern, Freundschaft. Gemeinsam spüren sie den Entführer von Bo’s Großvater auf und durchkreuzen infolgedessen die Pläne eines bestialischen Mörders: eines Königs mit der Gabe, die Gedanken der Menschen so zu manipulieren, dass sie an seine Unschuld glauben. Wer, wenn nicht zwei nach Gerechtigkeit strebende Beschenkte, aus deren Freundschaft allmählich Liebe erwuchs, könnten seinem entsetzlichen Treiben ein Ende bereiten?

Cover:

Ihr seht oben das Cover, der englischen Hardcoverausgabe. Das zweite Cover ist das, der englischen Taschenbuchausgabe, die in meinem Regal steht. Und das dritte Bild zeigt das deutsche Cover.
Die Hardcovervariante finde ich hier leider nicht so schön, weswegen ich froh bin, dass ich das Taschenbuch habe. Das Cover mag ich umso mehr. Zwar reizt mich auch das deutsche Cover mit diesen Haaren, dass ist irgendwie ungewöhnlich und hat etwas. Dazu noch das tolle Ornament. Allerdings gefällt es mir in der englischen Variante, dass man Katsa ganz sieht. Ich find die Haltung toll, die wilden Haare, die sie immer laufend stören, die Winterlandschaft ist mehr als passend und ich finde auch, dass der Titel gut in Szene gerückt ist. Bei der deutschen Ausgabe finde ich das eher etwas störend, dass es da so mitten durch die Haare geht.
Jedenfalls vergebe ich für 'mein' Cover:



Leseeindruck:
Ich bin damals über eine Rezi zu 'Die Beschenkte' gestolpert. Die Rezi las sich nicht umwerfend, aber ansprechend. Das Thema mit den 'beschenkten Gaben' also den verschiedenen 'Graces' die die Leute in den sieben Königreichen haben können, dass hat mich sofort für sich gewinnen können. Solche kleinen magischen Details, eine mysteriöse Story und ne gute Portion Liebe, dass kann mich sofort begeistern. Dazu kam, dass ich gerne Reihen lese und das Cover mich ebenso zu faszinieren wusste. (Das zu Teil 2: Die Flammende sogar noch mehr) Also habe ichs mir gleich mal gewünscht.
Ich habe dann aber zu Weihnachten den zweiten Teil 'Fire' bekommen und jetzt endlich dank eines 5€ Gewinngutscheins mir den ersten Teil (gebraucht) zugelegt, um die Reihe lesen zu können.

Der Schreibstil von Kristin Cashore (ich kann wieder nur den englischen Schreibstil bewerten) ist echt wunderbar. Er erinnert mich sehr und das sofort an den von Juliet Marillier und sie ist meine Lieblingsautorin. Soll heißen: ich war schwer und bin schwer verliebt in Mrs. Cashore *-*  :))
Sehr flüssig fliegt man durch die Seiten und erlebt viel Gefühl, eine detailierte Gedankeneinsicht und eine Protagonistin, die ich sofort ins Herz geschlossen habe. Nach Außen wie eine starke, unbesiegbare Wildkatze, innen drin verloren, beinah ängstlich, weil ihre Gabe, zu töten, so oft schon für Zwecke missbraucht wurde, die sie nicht gut heißen kann.
Obwohl die Autorin sehr detailiert beschreibt, wird es nie langweilig. Ich fand selbst die langen Reisebeschreibungen angenehm zu lesen und ich dachte oft (ging mir schon nach 150 Seiten so) mein Gott, wie viel kommt da denn noch, weil ich immer den Eindruck hatte, ich müsste inhaltsmäßich schon mindestens das Doppelte gelesen haben. Also keine leeren Worte, sondern richtig viel Inhalt, viel Gefühl eine superschöne, sich langsam entwickelnde, romantische Lovestory und natürlich Geheimnisse und jede Menge Spannung. Ein bisschen Drama gibt es auch und so hat das Buch eigentlich wirklich alles, was ich mir wünsche.
Einziger kleiner Kritikpunkt ist das Ende. Das ist verhältnismäßig kurz, dafür dass der Rest einem so lang vorkommt. Hier wäre ich gerne noch etwas mehr in die Romantik eingetaucht, die sich dann aufbaut und hätte die positive Stimmung genossen. Die ist nach dem 'Drama' etwas zu kurz, zu gerafft für meinen Geschmack ausgefallen.
Die Figuren sind mir indess so ans Herz gewachsen, dass ich hoffe, sie tauchen in den Folgebänden noch auf, auch wenn es so aussieht, als ginge es in Fire, um eine neue Protagonistin. Besonders gefreut hat mich jedoch, dass Bitterblue im dritten Teil (der heißt auch Bitterblue) ihren Auftritt als Frau bekommt. (Sie ist hier ein junges Mädchen, das von Katsa gerettet wird. Warum kann ich nicht verraten :D )

FAZIT:
Eine magische, gefühlsgeladene, wunderschön geschriebene und rundherum harmonische Geschichte, die nicht nur Fantasyliebhaber begeistern wird. Absolut empfehlenswerter Reihenbeginn, den ich jedem nur ans Herz legen kann. Gebt euch der Lese-Grace hin und lasst euch verzaubern!

Ich vergebe für Graceling:

1/2

Einen halben muss ich aufgrund des zu kurz ausgefallenen Endes, dass mich nicht ganz befriedigen konnte, abziehen.